Bí quyết chiến thắng mà Thiếu tá Curley học được từ Bern Valou là không bao giờ bỏ lỡ cơ hội truy đuổi.

Nếu Sylph là một chiến lược gia nhắm đến những cuộc tấn công bất ngờ nhanh chóng để quyết định cả reận chiến thì Bern lại rất giỏi trong việc đọc được động thái của đối thủ và bẫy họ.

Né tránh các cuộc tấn công của kẻ thù, buộc chúng phải rút lui, rồi truy đuổi là chuyên môn của Bern.

Vì vậy, chiến lược chiến thắng của Bern thường xoay quanh “trận chiến truy đuổi”.

Hắn sẽ cắt đứt đường rút lui của kẻ thù, chia nhỏ đội quân kẻ thù và dần dần gây ra tiêu diệt.

Trong cuộc truy đuổi, Bern được cho là thích dẫn đầu, nghiền nát kẻ thù như đàn kiến chạy tìm chỗ trốn.

Thế nên, khi thấy kẻ thù bỏ chạy và rút lui trong hỗn loạn, Thiếu tá Curley đã quyết định truy đuổi chúng.

Đối với Austin, đây là chiến thắng đầu tiên sau một thời gian dài - một trận chiến chống lại lực lượng địch đang tháo chạy và những người lính của Austin vẫn bình an vô sự.

Nhìn thấy tình hình này, Thiếu tá Curley quá phấn khích vì chiến thắng nên không thể đưa ra phán đoán bình tĩnh.

Anh tin rằng chiến lược cuối cùng của Bern đã thành công.

Từ đây, anh ta chỉ cần đuổi theo và đẩy kẻ thù đến giới hạn.

Bị cuốn vào những thành công trong quá khứ, anh ta đã nghĩ như thế mà không cân nhắc đến sự khác biệt về sức mạnh quân sự.

────Hậu quả của việc Bộ Tổng tham mưu của Austin nằm dưới sự kiểm soát hoàn toàn của Bern Valou đã trở nên rõ ràng.

“…Touri, cô có hiểu điều kiện chiến thắng của cô không?”

“Buộc quân đội Austin phải rút lui.”

“Đúng vậy.”

Sylph lạnh lùng đánh giá cuộc truy đuổi này.

Biểu cảm của cô là sự pha trộn giữa thất vọng, cam chịu và khinh miệt.

“Trong cuộc truy đuổi này, một phần mười ngàn cơ hội thành công cũng không có. Quân tiếp viện của quân Đồng minh sẽ đến trong vòng ba ngày tới.”

“Lực lượng tiếp viện…”

“Anh hùng Arunoma mà cô biết rõ đang tập hợp một đội quân hùng hậu. Nếu bọn họ hội quân thì Austin sẽ bị chiếu tướng.”

Cũng như chúng tôi đã nhận được viện quân từ Sabbath, Đồng Minh cũng đã chuẩn bị sẵn quân tiếp viện.

Nếu kẻ thù hội quân với họ, mọi hy vọng chiến thắng sẽ tan thành mây khói.

“Nói cách khác, Quân đội Austin phải rút lui trong vòng ba ngày tới.”

“Có khả năng anh ra sẽ đến sớm, nên lý tưởng nhất là trong ngày.”

Chiến dịch truy đuổi hiếm khi dẫn đến giao tranh dữ dội.

Do đó, thiệt hại sẽ không quá lớn nếu quyết định rút lui được đưa ra vào ngày hôm nay.

“Vậy thì, Sylph. Tôi có nên quay lại Bộ Tổng tham mưu ngay lập tức và cố gắng thuyết phục chỉ huy không?”

“Không. Cô nên xông lên và chiến thắng.”

“Hả?”

Khi tôi hỏi Sylph điều đó, cô tỏ vẻ chán nản.

Cô chỉ tay về phía xa theo hướng quân Đồng minh đang tháo chạy.

“Trước hết, cuộc truy đuổi này đang bất lợi ở thời điểm này. Nếu chúng tập hợp lại và phản công khi cô đang ở phía sau thì coi như xong.”

“À, vâng.”

“Thay vì quay lại, tốt hơn là nghiền nát kẻ địch trước mặt. Chắc cũng dễ thôi.”

“…Phải.”

Cô nói rằng sẽ dễ dàng đánh bại kẻ thù ở phía trước, nhưng thực tế lại không phải vậy.

“Trận chiến truy đuổi là về thời gian và tốc độ. Chúng ta đã bị tụt lại phía sau rồi; việc đuổi kịp sẽ rất khó khăn.”

“Vậy thì đi trước họ đi. Touri, họ đang hướng đến đâu vậy?”

“Eh? Ừm, có lẽ là hậu quân?”

Kẻ thù đang tản ra và tháo chạy theo nhiều hướng khác nhau.

Có lẽ họ đang hướng về căn cứ, nhưng ai biết họ đang ở đâu.

“Không, chúng đang nhắm vào khu rừng. Trong cuộc truy đuổi trên đồng bằng, binh lính sẽ nhắm vào khu rừng trước.”

“Ah.”

“Cô là người Austin bản xứ; cô biết rõ địa hình ở đây hơn. Khu rừng gần nhất ở đâu?”

“T-Tây Nam.”

Vâng, đúng vậy.

Chúng tôi không tiến thẳng đến vị trí Marshdale trong cuộc tấn công của Sylph.

Theo chỉ dẫn của Trung đội trưởng Garback, chúng tôi tiến đến một khu vực rừng rậm có nhiều nơi ẩn nấp.

“Nếu khu rừng nằm ở phía tây nam, hầu hết quân Đồng minh sẽ tiến về đó. Cô có thể đuổi kịp và tấn công sườn chúng nếu đi đường tắt.”

“…!”

“Lực lượng của Austin đang truy đuổi quân Đồng minh từ phía sau, nhưng sẽ hiệu quả hơn nếu đánh vào sườn kẻ thù đang bỏ chạy.”

“Đ-Đúng vậy.”

“Trước tiên, cô phải tấn công những kẻ địch trước mặt. Sau khi gây đủ sát thương, hãy rút lui và đi thuyết phục những kẻ ngốc ở Bộ Tư lệnh.”

Thật vậy, có vẻ như hầu hết kẻ thù đang tiến về phía tây nam.

Nếu chúng tôi di thẳng, chúng tôi có thể nhanh chóng bắt kịp.

“Sau khi đánh bại kẻ thù, hãy quay trở lại và hỗ trợ các đơn vị xung quanh rút lui.”

“Hỗ trợ rút lui?”

“Bất kỳ chỉ huy nào khác ngoài cô đều sẽ thua. Các cô sẽ tiêu đời bị phản công. Đừng để đội hình tan rã.”

Sylph Nova đưa ra hướng dẫn chính xác, như thể cô hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của tôi.

“Càng nhiều đơn vị càng tốt báo cáo rằng chiến dịch đã thất bại. Điều đó sẽ khiến các chỉ huy Aust tái mặt và rút quân về.”

“…”

“Điều cô cần làm bây giờ là duy trì lực lượng và đưa chuyện cuộc truy đuổi đã thất bại trực tiếp đến trung tâm chỉ huy.”

Sylph không hề cố gắng che giấu sự không hài lòng của cô.

Tôi chỉ buồn tẻ bước đi trên cát sỏi khô cằn của chiến trường.

“Phải ra lệnh rút lui trong vòng nửa ngày. Nếu làm được vậy, thiệt hại sẽ không quá nghiêm trọng.”

“…Nửa ngày, hả?”

“Nếu không thể, tất cả những gì quý giá nhất của cô đều sẽ bị hủy diệt. Giống như ta, người đã mất tất cả.”

“……!”

Khi liên lạc bị cắt đứt, tất cả những gì tôi có thể làm bây giờ là hỗ trợ các đồng minh của chúng tôi.

Không chút do dự, Sylph ngay lập tức trả lời bằng phương án hành động hiệu quả nhất trong tình huống này.

“Ngoài ra, cô nên đặt những người bị thương không thể di chuyển thành một hàng mỏng, dài trước chiến hào.”

“Theo một hàng mỏng và dài?”

“Bảo họ đào đất đi; cô sẽ câu được thêm chút giờ đấy.”

Sau khi đưa ra chỉ dẫn cuối cùng, Sylph dựa vào tường chiến hào.

Sau đó, cô ấy mở một chai Vok và uống một ngụm, như thể muốn nói cô không còn lời khuyên nào nữa.

“Nhanh chóng điều quân đi. Nếu chậm trễ quá thì sẽ chẳng đạt được gì đâu.”

“…Sylph, việc rải những người bị thương ra và đào xới mặt đất có ý nghĩa gì?”

“Theo quan điểm của lực lượng Đồng minh, họ sẽ nghĩ, ‘Đây là một trận thua, nhưng sau đó kẻ thù đã ngu ngốc tấn công.’”

Tôi không có được trực giác chiến thuật sắc bén của cô.

“Nếu có ai đó đang đào đất ở phía sau, họ sẽ trông giống như các đơn vị pháo binh. Cuộc xung phong này sẽ không giống như một ‘sai lầm ngớ ngẩn’, mà giống như một ‘cái bẫy ngụy trang thành sai lầm’.”

“Ồ!”

Bởi vì đây là một cuộc truy đuổi ngu ngốc, chúng tôi có thể khiến kẻ thù nghi ngờ đó là một cái bẫy và câu giờ.

Vào thời điểm đó, tôi có thể hỗ trợ đồng minh của mình và thúc giục Bộ tư lệnh rút lui.

Đây là phương pháp đơn giản và tốt nhất.

“Ta đã chỉ đường cho ngươi rồi. Hãy dùng bản năng của cô và xoay chuyển tình thế trước khi quân Arunoma vào cuộc.”

“…Vâng.”

Để giảm thiểu thương vong của cuộc chiến này,

Và để ngăn Austin khỏi bị hủy diệt vì cuộc truy đuổi ngu ngốc này.

“Các anh nghe rồi đấy! Ai có thể di chuyển được thì đi theo tôi. Ai bị thương thì triển khai ra phía trước chiến hào! Nhanh lên!”

“Này, Touri. Sao cô không canh phòng đám lính Sabbath này?”

“Cứ để họ yên. Để họ muốn làm gì thì làm.”

Chấp nhận lời khuyên chiến lược của Sylph Nova,

Tôi hướng dẫn mọi người chuẩn bị chiến đấu.

“Đi đi, kẻ thù đáng ghét của ta, Touri.”

“Tôi đi đây, kẻ thù không đội trời chung của tôi, Sylph.”

Với sự thúc đẩy của Sylph, tôi chỉ huy Đại đội Gavel.

“Theo tôi, Đại đội Du kích Gavel! Chúng ta sẽ bảo vệ những người đồng chí thân yêu!”

Tôi chạy ra giữa các chiến hào tới tiền tuyến với khẩu súng trường trên tay.

.

.

.

“Chuẩn bị tấn công từ bên sườn!”

“Rahhh, giết hết bọn chúng đi!”

Đầu tiên, tôi truy đuổi kẻ địch đang rút lui theo chỉ dẫn của Sylph.

Vì tôi đi theo con đường ngắn nhất nên tôi có thể bắt kịp sau khoảng một giờ.

“Ưu tiên phân tán chúng hơn là gây sát thương!”

“Rõ!”

“Chỉ cần kẻ địch biến mất khỏi tầm mắt là được—”

Những người lính Flamel hoảng sợ và bỏ chạy khi nhìn thấy đại đội chúng tôi.

Tôi chắc chắn rằng họ đã phải chịu không ít khó khăn do những cuộc truy đuổi của Bern.

Họ hẳn phải rất sợ quân đội của Austin đang truy đuổi họ.

“Touri! Có quân ta ở cánh phải đang sáp thất bại.”

“Được rồi, Thiếu úy Gavel! Yểm trợ và ra lệnh cho họ rút lui.”

“Để đó cho tôi!”

Nhưng trong lực lượng của chúng tôi, có vẻ như chỉ có đơn vị chúng tôi giành chiến thắng dễ dàng trong cuộc truy đuổi.

Các đơn vị xung quanh, đầy rẫy những binh lính bị thương và tinh thần sa sút, lần lượt phải rút lui.

“Sao anh lại không thấy trước được chuyện này chứ, Thiếu tá Curley…”

Rõ ràng, cuộc tấn công này là liều lĩnh.

Mọi chuyện có thể đã khác nếu Bern có thể sử dụng các chiến thuật như cắt đứt đường rút lui của kẻ thù và đánh bại chúng từng tên một…

Có vẻ như năng lực của Thiếu tá Curley không đủ để chỉ huy như Bern.

“C-Cảm ơn sự giúp đỡ của Trung đoàn Iris. Tôi nợ ngài…”

“Không cần cảm ơn. Tôi chỉ cần anh lập tức rút lui và báo cáo với Bộ Tư lệnh rằng, ‘Cuộc truy đuổi này liều lĩnh và không thể thành công!’”

“Đ-Được rồi, đã hiểu.”

Đúng như Sylph và tôi dự đoán, cuộc truy đuổi ban đầu đã thành công.

Nhưng lực lượng của chúng tôi bắt đầu suy yếu khi tiến xa hơn và bắt đầu rút lui ở nhiều nơi.

Chúng tôi là một lực lượng nhỏ chỉ đơn giản là tấn công vào chiến hào nơi một đội quân lớn đang cố thủ.

…Dù chúng tôi có cố gắng làm lung lay tinh thần của chúng thế nào đi nữa thì lợi thế phòng thủ và sự chênh lệch về sức mạnh quân sự cũng không thể đảo ngược được.

“Ngài Iris, trung đội Penn và trung đội Fujuri của đại đội chúng tôi đều không bị thương. Xin hãy cho họ đi cùng ngài.”

“…Cảm ơn rất nhiều.”

Sau khi đánh đuổi quân Đồng minh ở phía trước, tôi dừng cuộc truy đuổi và tập trung hỗ trợ các đơn vị xung quanh.

Đại úy Kennel và Đại úy Zieve đang sử dụng những người lính bị thương để tạo ra một đơn vị pháo binh giả ở phía sau.

“Chúng ta cần phải giúp càng nhiều đồng minh của mình rút lui càng tốt…”

Ở hầu hết các lĩnh vực, thất bại bắt đầu xuất phát từ vì liều lĩnh truy đuổi.

Khu vực của Đại úy Kennel và Đại úy Zieve không truy đuổi, và tôi đã cố gắng giải cứu những người lính ở các khu vực lân cận, nhưng…

Mọi nơi khác đều đang phải chịu tổn thất lớn.

Trong khi đó, có thông tin cho biết vị trí phía đông do lực lượng Sabbath bảo vệ đã bắt đầu rút lui theo lệnh của Thống chế Truk.

“Có lệnh nào yêu cầu lực lượng của Austin rút lui không?!”

“Chưa đâu. Chết tiệt!”

“Giờ không thể đuổi theo được nữa rồi! Thiếu tá Curley chỉ biết cố chấp thôi à?!”

Mặc dù quân Austin đã bắt đầu rút lui ở nhiều nơi nhưng vẫn chưa có lệnh cụ thể nào được đưa ra.

…Các quyết định của Bộ Tổng tham mưu Austin chậm hơn bình thường.

Tôi đã nghĩ rằng Verdi sẽ không phạm sai lầm khi phán đoán vào thời điểm như thế này.

Có vẻ như tôi phải đích thân đến trụ sở chỉ huy.

“Trung đội Penn, hãy liên lạc với cấp trên…”

“Vâng, chúng tôi đang yêu cầu dỡ bỏ lệnh chặn liên lạc của Iris Valou.”

“Vẫn chưa phục hồi sao?”

Các thiết bị liên lạc được cấp cho các trung đội trưởng không có khả năng kết nối trực tiếp với Bộ Tổng tham mưu; chúng chỉ có thể liên lạc với các chỉ huy khu vực.

Mặc dù tôi đã yêu cầu họ dỡ bỏ khối thông tin liên lạc nhưng vẫn không có dấu hiệu phục hồi.

“…Hình như trận chiến ở khu vực tiếp theo đã kết thúc rồi. Quân ta bị tiêu diệt hết rồi à?”

“Không, hình như họ đang rút lui. Binh lính đang trở về vị trí phòng thủ.”

“Ơn trời. Họ đã tự rút lui rồi.”

Khi chạy qua chiến hào, tôi quan sát xung quanh thật kỹ.

Người chỉ huy của khu vực tiếp theo rất có thể là người có năng lực và đã rút lui mặc dù đó là hành bi bất tuân lệnh.

…Trên lý tưởng thì không lý tưởng, nhưng nó giúp tôi khỏi mất công hỗ trợ.

“Có vẻ như quân đồng minh ở quanh đây đã hoàn tất việc rút lui.”

“Chúng ta đã làm hết sức rồi. Hãy quay về Bộ tư lệnh thôi.”

Trong tình huống này, tôi đã có thể rời khỏi tiền tuyến.

Chúng tôi cần phải ra lệnh rút lui trước khi kẻ địch có thể tập hợp lại.

Sau khi đưa ra quyết định đó, tôi cố gắng quay trở lại Bộ tư lệnh ở thủ đô Winn—

“…Khoan, đợi một chút. Ai là sĩ quan chỉ huy ở đây?”

“Umm, tôi sẽ hỏi.”

Lúc đó, tôi nhận ra một điều.

Một người có khả năng đưa ra phán đoán chính xác trên chiến trường và cho phép rút lui theo.

Nếu đúng như vậy thì chắc chắn người chỉ huy phải có chút quyền lực nhỉ?

“Là Đại úy Zafqua.”

“Ông Zafqua?!”

Đúng như tôi dự đoán, người chỉ huy khu vực này là một “Ace” có quân hàm cao nhất ở tiền tuyến.

Và ông cũng là người cố vấn của tôi, Đại úy Zafqua.

“Sắp xếp một cuộc gặp ngay lập tức. Nói với ông ấy rằng Iris Valou muốn nói chuyện.”

“Đã hiểu.”

Khả năng phòng thủ của ông vẫn còn nguyên vẹn và ông là một trong những trụ cột giữ vững tuyến đầu.

Nếu là ông thì chắc chắn…

“Tôi có thể liên lạc với Bộ tư lệnh qua Đại úy Zafqua!”

.

.

.

Mười phút sau.

“Thưa chỉ huy, có phải là Trung tá Verdi không? Là em, Iris Valou!”

“Eh? Khoan đã, tại sao em lại liên lạc với anh qua Đại úy Zafqua?”

Đại úy Zafqua có vẻ hơi ngạc nhiên khi nhìn thấy tôi, sau khi nghe tình hình, ông ấy ngay lập tức cho phép tôi sử dụng thiết bị liên lạc của ông.

“Liên lạc của tôi với Bộ tư lệnh đã bị cắt đứt.”

“Thật nực cười! Ai phải chịu trách nhiệm cho chuyện này?!”

“Không quan trọng! Anh cần phải ra lệnh rút quân ngay lập tức! Tại sao quân đội còn chưa rút lui?”

Đại úy Zafqua cũng có những nghi ngờ về chiến dịch truy đuổi này. 

Mặc dù ông đã tuân theo mệnh lệnh và truy đuổi kẻ thù, nhưng khi các đơn vị xung quanh bắt đầu bỏ chạy từng người một, có lẽ ông nghĩ rằng sự hy sinh của họ sẽ vô ích nên đã rút quân.

Ông đã báo cáo điều này với Bộ tư lệnh và đề xuất rút lui, nhưng được lệnh “Tập hợp lại và xâm lược lần nữa vì đây là cơ hội ngàn năm có một”, khiến ông phải đau đầu không biết phải làm gì.

“Cuộc truy đuổi này thật liều lĩnh! Nó chỉ khiến thương vong tăng thêm mà thôi!”

“…Anh cũng nghĩ vậy. Nhưng anh được thông đây là chỉ thị của Bern Valou. Thiếu tá Curley trước đó đã rất phấn khích, nói rằng kế hoạch cuối cùng cũng sắp thành công.”

“Không đúng! Việc truy đuổi là do Thiếu tá Curley tự quyết định! Không phải do Bern chỉ thị hay gì cả!”

“Cái gì?!”

Và đó là lúc tôi hiểu tại sao Verdi vẫn không lùi bước ngay cả trong tình huống này.

Lý do là vì anh đã tin lời Thiếu tá Curley rằng đây chính là kế hoạch cuối cùng của Bern và đã được khuyên nên truy đuổi kẻ thù.

Một trong những bất lợi của việc giữ bí mật kế hoạch của Bern là Verdi tin rằng, “Mặc dù cuộc truy đuổi này là liều lĩnh, nhưng phải có một chiến lược nào đó đằng sau nó.”

“Trước hết, em mới là người kế thừa chiến lược của Bern Valou.”

“Đ-Đợi đã, cái gì cơ?”

“Thiếu tá Curley không biết toàn bộ kế hoạch!”

Tôi hét lớn nhất có thể.

Chiến lược của Bern vẫn giữ bí mật bằng cách không tiết lộ chi tiết cho bất kỳ bên nào.

Và nó được thiết kế sao cho bất kỳ ai “nhận ra” được nó sẽ là người dẫn đầu trong việc thực hiện nó.

“Cho dù em có đề xuất gì đi nữa, thì Bộ Tổng tham mưu cũng không chấp nhận. Em chỉ nhờ Thiếu tá Curley giúp đỡ để có chút uy tín thôi!”

Tôi không thể để tình huống này cho Thiếu tá Curley, người vẫn chưa nhận ra ý định của Bern, xử lý.

“…Anh hiểu rồi, Touri. Anh hiểu những hành vi kì lạ của Thiếu tá Curley rồi.”

“Verdi…”

“Anh sẽ ra lệnh rút quân cho toàn quân. Nếu không phải chỉ dẫn của Bern, thì chúng ta không nên liều lĩnh truy đuổi như thế này.”

“Cảm ơn rất nhiều.”

Sau khi nghe tôi giải thích, Verdi lập tức ra lệnh rút quân.

Tốc độ và độ chính xác trong việc hiểu tình huống là đức tính lớn nhất của Verdi.

…Với cái chết của Bern, anh chắc chắn là sĩ quan tham mưu có năng lực nhất.

“…Vậy thì. Anh xin lỗi, Touri, nhưng…”

“Vâng, em sẽ tiếp tục hỗ trợ việc rút quân của các đơn vị khác. Cứ để em lo.”

“Cảm ơn.”

Sau khi kết thúc cuộc gọi, tôi hít một hơi thật sâu.

Phải mất một chút thời gian, nhưng bằng cách nào đó tôi đã có thể ngăn chặn được cuộc truy đuổi.

“Cô thảo luận xong chưa, Touri?”

“Cảm ơn rất nhiều, Đại úy Zafqua.”

“Không cần phải cảm ơn tôi đâu. Tôi chỉ đáp ứng yêu cầu của cấp trên thôi.”

Đại úy Zafqua vẫn ít nói như mọi khi, chỉ trả lời bằng vài từ.

Tôi rất biết ơn vì đã tình cờ gặp ông.

“Touri, quân đồng minh xung quanh đang bắt đầu rút lui.”

“Tốt lắm. Đại úy Zafqua, anh có thể hỗ trợ các đơn vị gần đây rút lui được không?”

“Đã hiểu.”

Ngay khi lệnh rút lui được ban hành, hầu hết các đơn vị đều bắt đầu rút lui từng người một.

Có lẽ họ đã nhận ra rằng đây là một cuộc tấn công liều lĩnh.

“…Thật đấy, Tôi rất mừng.”

Tôi đã bị phản bội bởi một người mà tôi nghĩ là đồng minh, Thiếu tá Curley.

Tôi không ngờ rằng tôi sẽ bị Sylph đá đít.

Nhờ vậy, Austin sẽ được cứu khỏi sự hủy diệt.

“Cuối cùng, cuộc chiến cũng sắp kết thúc—”

────Đúng vậy, ngay sau khi tôi nghĩ vậy.

“Hmm, đó là gì thế?”

“…Có chuyện gì vậy?”

Thiếu úy Gavel lên tiếng khi nhận thấy điều gì đó.

Khi tôi nhìn theo hướng anh ấy chỉ, vô số kẻ thù đang tiến đến từ đó.

“…Đó là đơn vị phản công, phải không?”

“Ừ. Có vẻ như chúng đang nhắm vào khu vực này.”

Kẻ thù hẳn đã coi cuộc truy đuổi của chúng ta là một chiến lược ngu ngốc và đã chuẩn bị phản công.

Tuy nhiên, điều đó đã được dự đoán trước. Việc chúng tôi bị phản công là điều đương nhiên.

Thay vào đó, việc chúng ta chưa bị tấn công cho đến tận bây giờ có lẽ là nhờ vào chiến thuật “đào đất” này.

“Ông có nghĩ chúng ta có thể chống lại được cuộc tấn công này không, Đaih úy Zafqua?”

“Nếu chỉ riêng khu vực này, chúng ta có thể bảo vệ được nó. Tuy nhiên, rất có thể tất cả các căn cứ khác đều sẽ bị xuyên thủng.”

“Eh, thật sao?”

Nếu chúng tôi có thể rút lui ngay bây giờ, chúng ta sẽ có thể bảo vệ đầy đủ các chiến hào.

Chúng tôi có thể cầm cự được nếu có thể đẩy hàng phòng ngự về phía có lợi.

Đó là điều tôi nghĩ, nhưng Đại úy Zafqua đang cắn môi và mồ hôi chảy dài trên trán.

Ông đang lo sợ gì thế—

“…Chờ đã.”

“Cô thấy không, Touri?”

“Sao lại có nhiều quân địch đến thế?!”

…Khi quan sát kỹ hơn, tôi nhận ra rằng bóng của kẻ thù không chỉ ở hướng mà Thiếu úy Gavel đã chỉ.

Ở phía đông, phía nam, đông nam và tây nam, một số lượng lớn binh lính đang tiến đến từ mọi hướng.

Có một đội quân hùng hậu khiến tôi phải ngạc nhiên.

“Chờ một chút. Không có báo cáo nào về đội quân lớn đó cả!”

“Ừ, không có.”

“…Trang bị và quân phục của họ quá mới. Chắc là tân binh.”

Hầu hết bọn họ đều mặc trang phục kém.

Nhưng rõ ràng là họ có tinh thần cao hơn các quân Đồng minh khác, và họ là một đội quân lớn đến mức lố bịch khi đếm số lượng của họ.

“Vậy họ là những người lính mới đến à?”

“Đúng vậy, nhưng họ được tổ chức tốt và có tinh thần cao.”

“…”

“Kẻ thù phải có một thủ lĩnh có sức lôi cuốn… Một người có khả năng tập hợp được nhiều tân binh như vậy.”

…Trái tim tôi gần như đóng băng trước lời nói của ông.

Tôi được bảo rằng vẫn còn nhiều thời gian trước khi anh ta đến đây.

“Họ hẳn là quân tiếp viện của quân Đồng minh.”

Chuyện này không thể xảy ra vào thời điểm tệ hơn.

Một anh hùng đã xuất hiện ở tiền tuyến, mang theo một số lượng lớn tình nguyện quân từ khắp Flamel.

Cô nói phải mất ba ngày nữa anh ta mới tới nơi.

Tuy nhiên, khi Flamel bị đặt vào tình thế nguy hiểm chết người,

Không có cách nào mà người đàn ông được nữ thần may mắn yêu mến lại không xuất hiện.

“Đừng nói với tôi rằng—”

Điều quan trọng nhất để giành chiến thắng trong một cuộc chiến là gì?

Có phải là có một con Ace vô song không?

Có lẽ đó là sự khác biệt quá lớn về sức mạnh quân sự?

Hoặc có thể đó là nhận thức chiến thuật sắc bén?

Không. Điều quan trọng nhất để giành chiến thắng trong chiến tranh chính là may mắn.

Không phải chiến thuật, không phải chiến lược, không phải bất cứ thứ gì tương tự.

Quân đội Austin bị mắc kẹt trên một đồng bằng trống trải không có chiến hào vì cuộc truy đuổi ngu ngốc của họ.

Xung quanh khu vực đó, một đội quân gồm 100.000 người xuất hiện.

Vào thời điểm thuận lợi nhất để giành chiến thắng, quân tiếp viện đã xuất hiện.

Người dẫn đầu là người anh hùng đã cứu Flamel.

Người đàn ông đã bảo vệ thủ đô và đánh bại đội quân Austin hùng mạnh do Bern Valou chỉ huy trong tình huống nguy cấp.

Một người đàn ông như “nhân vật chính” liên tục mang lại chiến thắng cho Flamel, đứng ở tuyến đầu của vô số trận chiến giải phóng đất nước.

Và mặc dù mượn sức mạnh của Sylph Nova, anh là vị chỉ huy duy nhất từng để lại dấu ấn trước Bern Valou.

“Arunoma…”

Arunoma Diskens đã xuất hiện trên Mặt trận Winn.

-------------------

Eng TL: Tôi thực sự mong Sylph sẽ đi cùng Touri, thật đấy, nhưng tôi đoán đấy là đòi hỏi quá nhiều rồi lol. Đáng tiếc thay, tôi nghĩ đây là lần cuối cùng họ nói chuyện với nhau và Sylph sẽ bị hành quyết sau chiến tranh.

Tôi thích cảnh hồi tưởng Marshdale gặp lại Zafqua. Cảm giác như mọi thứ đang thực sự ăn khớp với nhau. Dù tôi rất thích Arunoma, tôi khá chắc anh ta sẽ chết để ngăn chặn những đợt tiếp viện mới này.

-------------------

Bruh, thật hả Ozy, Arunoma là người dẫn đầu đội quân đó đấy. Muốn cản thì cản từ lâu rồi.

Bern chết rồi vẫn không hết báo. Bern đi rồi vẫn gánh Austin =))