trans: ntth1911.

edit: ntth1911, haliss.

=========================================================================================================================================================================================================

Chương 05: Bạn đồng hành.