Đã ba năm kể từ khi tôi xuyên không.

Một khoảng thời gian có thể coi là ngắn hoặc dài, tùy vào cách nhìn của mỗi người.

Tôi lang thang khắp thế giới mà mình bị ném vào này.

“Có lẽ nếu chờ thêm một chút nữa, mình sẽ được quay về…?”

Ban đầu, tôi từng nuôi hy vọng, nhưng cuối cùng, tôi buộc phải chấp nhận hiện thực.

Những sự kiện trong cốt truyện gốc đang đến gần.

Đúng vậy, chính là thế.

Xuyên không thật lạnh lẽo.

Lạnh đến mức có thể đóng băng người ta đến chết.

Tôi thích game, nhưng chưa bao giờ muốn cuộc đời mình trở thành một trò chơi.

Nhận thức áp đảo ấy ập đến, và tôi không thể kìm được tiếng thở dài.

Đứng im, xoa bóp thái dương, tôi nhìn thấy một ánh vàng thoáng qua trong gương.

“…”

Tôi lặng lẽ nhìn vào hình phản chiếu của mình.

Mái tóc vàng mềm mại lấp lánh, đôi mắt lim dim, và nụ cười tinh nghịch khiến tôi trông thật ranh mãnh.

Vẻ ngoài điển hình của một “nhân vật mắt híp”.

Judas Snakus

Đó là cái tên của thân thể mà tôi nhập vào.

Trong tất cả những nhân vật có thể xuyên vào, sao lại phải là hắn.

Trùm cuối trong mọi tuyến đường, kẻ giật dây đằng sau, và kẻ phản bội luôn luôn phản bội lại nhóm của nhân vật chính.

Hắn là kẻ chịu trách nhiệm dẫn dắt mọi kết cục đến hủy diệt.

Tôi đã chơi 1.943 lần để cố gắng đánh bại tên khốn này.

Tôi còn không đếm nổi đã thua hắn bao nhiêu lần.

Ngay cả khi tôi kỳ diệu đánh bại hắn trong lần thử cuối, hắn lập tức kéo tôi trở lại mà không chút thương tiếc.

Tôi thậm chí còn không được thấy cái kết mà mình hằng mong đợi. Chết tiệt.

“Haha… không hẳn là một cảm giác dễ chịu.”

Tôi định chửi thề, nhưng những gì thốt ra lại là một giọng điệu lịch sự đến lố bịch.

Ngay cả giọng nói của tôi cũng điềm tĩnh đến lạ.

Thật khó để tin đây là phản ứng của một người đang thực sự tức giận.

Tất cả là nhờ vào thân thể bị nguyền rủa này.

Ding!

[Đặc tính ‘Mặt nạ nụ cười’ đã kích hoạt.]

[Bất kể tình huống nào, bạn sẽ luôn bình tĩnh và tĩnh táo. Bạn sẽ không đánh mất phẩm giá, và cảm xúc bên trong sẽ không lộ ra ngoài.]

Màn hình xanh quen thuộc hiện ra trước mắt tôi.

Đó là cửa sổ trạng thái, giao diện người dùng giống như trong game.

Tôi cất tiếng hừ nhẹ, nhìn chằm chằm vào dòng chữ. Tất nhiên, nhờ đặc tính, nó biến thành tiếng hừ tự mãn đi kèm với nụ cười lười biếng.

'Đặc tính: Mặt nạ nụ cười.'

Luôn duy trì nụ cười thư thái, toát ra vẻ ranh mãnh.

Chắc họ đã thêm cái này để nhấn mạnh vibe của nhân vật mắt híp.

Mọi hành động thiếu trang nghiêm đều tự động bị kiểm duyệt, và bất cứ điều gì trái với đặc tính nhân vật đều bị đàn áp. Giống như bây giờ.

“Trời ạ.”

= Chết tiệt.

“Ôi trời.”

= Thật là tệ.

“Hm, thật không thể tin nổi.”

= Cái tình huống rối tung này là cái quái gì thế?

Đại khái là như vậy.

Ngay cả lối nói lịch sự kỳ lạ trộn lẫn trong lời nói của tôi cũng là một phần của đặc tính này.

Không chỉ xuyên không vào trùm cuối, tôi còn không thể tự do chửi thề.

Thật bất công.

Tôi không thể gọi shit là “shit” hoặc chửi thề một cách đàng hoàng.

Đây chắc hẳn là cảm giác của Hong Gil dong, người anh hùng không thể gọi cha mình là “cha”.

Tôi rơi một giọt nước mắt phẫn uất trong lòng.

Kìm nén sự khó chịu, tôi chỉnh sửa lại quần áo, thì một giọng nói vang lên từ phía sau cánh cửa.

“Thiếu gia, đã đến lúc xuất phát.”

Đó là một trong những người hầu.

Tôi ra hiệu mơ hồ rằng mình đã hiểu và hoàn tất việc chuẩn bị.

Hôm nay là một ngày đặc biệt.

Là ngày cuối cùng tôi rời khỏi dinh thự Snakus, nơi tôi đã sống ba năm qua, để đến học viện.

Tôi đã sống những năm tháng đó trong lo lắng, luôn dò xét từng bước đi.

Một dinh thự không giống nơi dành cho con người.

Nó giống như sa mạc trong đêm lạnh giá — lạnh lẽo, tối tăm và cô độc.

Hôm nay là ngày tôi cuối cùng rời khỏi ngôi nhà bị nguyền rủa này để đến học viện, một nơi tràn đầy hy vọng.

Chà… dù sao thì, ít nhất tôi cũng xuyên không vào thân thể của một đứa con trong gia đình quý tộc.

Nếu tôi thành kẻ ăn xin trên phố hay nô lệ, tôi đã không sống lâu như vậy.

Mặc dù điều đó không có nghĩa là tôi vui mừng khi ở trong thân thể của Judas.

Gạt bỏ những suy nghĩ vẩn vơ, tôi bước về phía cỗ xe ngựa đang chờ.

“Xin ngài hãy đi an toàn.”

Quản gia nói lời tạm biệt cứng nhắc.

Không một chút tình cảm trong cái cúi chào máy móc của ông ta. Hoàn toàn vô hồn.

Tôi đứng im, lặng lẽ quan sát ông ta.

Một khi tôi rời đi đến học viện, tôi sẽ không trở lại trong ít nhất ba năm.

Thế mà, không một chút quan tâm hay buồn bã trong tác phong của ông ta.

Những người hầu khác cũng vậy.

Không ai đủ quan tâm để tiễn tôi một cách ấm áp.

…Ngay cả bá tước cũng không thèm ra.

Dinh thự này lạnh lẽo khác thường.

Những người hầu thiếu hẳn hơi ấm.

Ngay cả khi đứa con duy nhất của họ sắp rời đi, bá tước cũng không xuất hiện để tiễn tôi.

Đúng là một nơi tàn nhẫn.

Lớn lên trong một môi trường như vậy, làm sao Judas có thể trở nên bình thường được.

Có lẽ Judas cũng có câu chuyện của riêng mình.

Tặc lưỡi nhẹ, tôi quay đi.

“Vậy thì, ta đi đây.”

Cũng chẳng liên quan gì đến tôi.

Lý do vì sao trùm cuối muốn hủy diệt thế giới? Tôi không thèm quan tâm.

Những ánh nhìn lạnh lùng, thờ ơ đổ dồn về phía tôi.

Như thể họ đang hiện thân hóa cho mùa đông.

Nhưng tôi đã quen với cái lạnh lẽo này, nên tôi bình thản gạt sang một bên và bước lên xe.

'Thế Giới Qua Đôi Mắt Hoàng Tử Bé Nhỏ'.

Hay được viết tắt là Obose.

Đó là trò chơi từng một thời làm mưa làm gió toàn cầu và cũng chính là thế giới tôi xuyên vào.

Nó được coi là RPG hành động đỉnh cao, không đối thủ trong thể loại của mình.

Với lối chơi xuất sắc, hình ảnh tuyệt đẹp và các nhân vật nữ hấp dẫn, nó có rất nhiều sức hút

Nhưng thứ được ca ngợi nhất là cốt truyện.

Đó là một sự diễn giải kỳ ảo về câu chuyện quen thuộc Hoàng Tử Bé Nhỏ.

Bối cảnh độc đáo đó chính là thứ đã thu hút tôi đến với trò chơi gốc ngay từ đầu.

Cái gì đây…? Hoàng Tử Bé Nhỏ?

Mọi người đều nói nó hay. Mình thử cho vui xem sao?

Lúc đó tôi không hề biết.

Rằng tôi sẽ trở thành một con nghiện game, đăng tải video hướng dẫn trực tuyến, săn lùng các kết thúc ẩn như điên, và cuối cùng xuyên không vào game.

Nếu có thể quay ngược thời gian, tôi sẽ nhấn nút hoàn tiền mà không do dự.

Nhưng chuyện đã rồi thì không thể thay đổi.

“Thật đáng tiếc.”

= Đồn như lời.

Tôi lẩm bẩm một mình, gạt bỏ những suy nghĩ lan man.

Trước mặt tôi là một cánh cổng đồ sộ.

Có vẻ như tôi đã đến nơi trong lúc đắm chìm trong suy nghĩ.

Tôi quét mắt xung quanh.

Những bức tường cao, lối đi được trang trí đẹp mắt, và những tòa nhà đồ sộ.

Ngắm nhìn khung cảnh, mọi thứ bắt đầu trở nên chân thật.

Những khung cảnh mà tôi chỉ từng thấy qua màn hình giờ đang hiện ra trước mắt.

Học viện Gallimard.

Cốt truyện gốc diễn ra tại đây.

Câu chuyện xoay quanh cuộc sống hàng ngày và các sự kiện tại học viện này.

Một chút phấn khích trào dâng trong lòng tôi.

Thật khó để không cảm thấy một chút xao động trong lồng ngực.

Dù xuyên không là một hiện thực phũ phàng, tôi vẫn là một fan cuồng của Thế Giới Qua Đôi Mắt Hoàng Tử Bé Nhỏ.

Cũng dễ hiểu khi tôi bị thu hút bởi những điều nhỏ nhặt này.

“Haha… nó còn ấn tượng hơn mình tưởng.”

Học viện tốt nhất lục địa.

Nó hoành tráng đúng như danh tiếng.

Học viện rộng lớn đến mức gần như là một thành phố nhỏ.

Nhớ lại những mô tả từ lore của game, tôi bước tiếp.

Gần cổng chính, một đám đông đã tụ tập.

Có vẻ như nhiều người đã đến cho kỳ thi đầu vào hôm nay.

Tôi đứng lặng lẽ lắng nghe.

“Vậy, cậu nghĩ kỳ thi đầu vào năm nay sẽ thế nào?”

“Tôi tự tin lắm, tất nhiên!”

“Hm… có nhiều đối thủ cạnh tranh năm nay quá.”

“Ừ, đúng vậy. Có rất nhiều con nhà quý tộc ở đây — sẽ khó khăn đây.”

“Tôi đói quá!”

Bọn trẻ đều đang râm ran trò chuyện.

Nửa lo lắng, nửa háo hức.

Khung cảnh tràn ngập năng lượng sống động và ấm áp.

Có lẽ vì đã dành quá nhiều thời gian trong dinh thự ảm đạm đó, chỉ nghe cuộc trò chuyện của họ cũng mang lại cho tôi một cảm giác thoải mái kỳ lạ.

Đây… đây mới là sống giữa con người.

Một nụ cười mềm mại nở trên môi tôi.

Mặc dù, nhờ đặc tính, nó có lẽ trông như một nụ cười ranh mãnh đầy nguy hiểm.

Nhưng tôi không quan tâm.

Trong khi tôi đang bận giết thời gian như vậy…

“Cô có biết cô vừa chặn đường của ai không?!”

“Một con nhóc thường dân mà dám…!”

Một cuộc ồn ào vang đến tai tôi.

Một giọng nói bực bội vang khắp không trung.

Quay đầu về phía nguồn phát, tôi thấy một đám đông đang tụ tập.

Ở đó, một cô gái đã ngã xuống đất.

“X-Xin lỗi… tôi không để ý nên vô tình đâm vào ngài.”

Có vẻ như rắc rối đã tìm đến cô ấy.

Từ những gì tôi nghe được, cô gái này đã vô tình va phải một nhân vật quan trọng.

“Nếu thiếu gia bị thương, cô sẽ làm gì?!”

“Tôi xin lỗi… hu…”

Rõ ràng, người bị thương trong vụ va chạm là cô gái.

Cô ấy là người nằm dưới đất, là người bị thương, và là người đang cố kìm nước mắt.

Nhưng mấy đứa nhóc được nuông chiều đã bao giờ quan tâm đến điều đó?

Chúng chỉ đang gây sự vì cảm thấy thích.

Tôi gãi đầu, không vui.

Tốt nhất là tránh xa những rắc rối thế này.

Tôi không cần bất kỳ sự kiện phiền phức nào phát sinh đến mình.

Nhưng ngay khi định quay đi, tôi đã thoáng thấy khuôn mặt cô gái.

“…Hả?”

Mái tóc hồng dài chấm ngang lưng.

Đôi mắt xanh lấp lánh, ướt đẫm nước mắt.

Khuôn mặt dễ thương như chú cún con, với thân hình mảnh mai, săn chắc.

Tôi biết nhân vật này.

“Regia Pilots…?”

Regia Pilots.

Nhân vật chính của Thế Giới Qua Đôi Mắt Hoàng Tử Bé và là nhân vật trung tâm thúc đẩy cốt truyện.

Một trong những nhân vật quan trọng nhất trong game.

Trang phục độc đáo của cô ấy đã tố cáo điều đó.

Vì ngoại hình của cô ấy được mô phỏng theo một “phi công” từ cổ tích, cô ấy mặc trang phục đặc trưng.

Một chiếc áo khoác xù xì, đôi găng tay da cũ, và một đôi kính bay đeo quanh cổ.

Chỉ có một người duy nhất ăn mặc như vậy ở đây.

“Đây là lý do tại sao bọn thường dân thấp kém như vậy!”

“Ugh… x-xin lỗi…”

Trước khi tôi nhận ra, tôi đã di chuyển.

Về phía cô gái đang khóc, người không ngừng cúi đầu xin lỗi.

“T-Tôi không cố ý! Tại ngài đột nhiên va vào tôi, nên tôi…”

“Giờ cô đổ lỗi cho tôi à?”

“N-nhưng… t-tôi chỉ đang đứng yên thôi mà…”

“Con nhóc hỗn xược này!”

“Eek…!”

Hắn ta đang bắt nạt cô ấy, hống hách, có lẽ dựa vào sức mạnh của các hiệp sĩ.

Hắn ta hoàn toàn mất cảnh giác.

Trước khi hắn ta kịp nhận ra, tôi đã đi đến phía sau và nhấc chân lên.

“Này, xin lỗi nhé!”

Và rồi, tôi đá thẳng vào mông cậu ta.