Trans + Edit: M1NO
--
“Saika!”
“…A.”
Tôi giơ tay vẫy rồi lao nhanh về phía Saika.
Ngay khoảnh khắc xác nhận được bóng dáng tôi, gương mặt vốn đang vô cảm của Saika bỗng bừng sáng bởi một nụ cười rạng rỡ, cô ấy cũng chạy bước nhỏ về phía tôi… khoan đã, ngực đang nảy lên kìa!?
Với một người sở hữu vòng một có sức công phá hạng nặng như Saika, việc cô ấy chạy tất nhiên sẽ khiến chúng dao động cực kỳ dữ dội! Dù đang là kỳ nghỉ hè, nhưng hôm nay là thứ bảy nên xung quanh rất đông người — không ít ánh mắt của lũ đàn ông đã đổ dồn về phía cô ấy với vẻ thèm khát.
“Ấy…”
“… Bắt được cậu rồi.”
Saika nắm chặt lấy tay tôi và đứng sát bên cạnh.
Câu nói “bắt được cậu rồi” nghe mới dễ thương làm sao, nhưng nụ cười ngọt ngào của cô ấy lúc này còn đốn tim tôi hơn gấp bội.
“…………”
Mặc dù vậy… ngực của Saika quả đúng là một loại vũ khí tối thượng mà, tôi thầm nghĩ như vậy khi ánh mắt vô thức bị hút vào khe ngực đầy đặn lấp ló sau lớp áo.
Nhưng nếu cứ đứng đực ra như thế này thì buổi hẹn chẳng đi đến đâu cả mất.
Hôm nay là một buổi hẹn hò đặc biệt… vậy thì tôi không còn cách nào khác ngoài việc tận hưởng nó một cách triệt để ha!
“Vậy thì, đi thôi nào Saika.”
“Ừm.”
Và thế là, buổi hẹn hò của tôi với Saika chính thức bắt đầu.
Sau khi gặp nhau, chúng tôi tiến vào nhà ga và chờ đoàn tàu sẽ đến trong vài phút tới. Trong suốt khoảng thời gian đó, Saika vẫn nắm chặt tay tôi không buông.
Lượng người đang đổ dồn về phía sân ga để lên tàu đông khủng khiếp so với bên ngoài, có lẽ cô ấy làm vậy để chúng tôi không bị dòng người xô đẩy mà lạc mất nhau.
“Ồ, tàu đến rồi kìa.”
Chẳng mấy chốc, đoàn tàu đã cập bến.
Khi cửa mở, rất nhiều người ùa xuống trước, sau đó tôi và Saika mới bước lên… khoan đã, đông người quá mức quy định rồi đấy!?
Tôi cứ ngỡ là hai đứa có thể tìm được chỗ ngồi, nhưng chẳng còn chiếc ghế trống nào ở gần đó cả.
Bị đẩy liên tục bởi dòng khách liên tục tràn lên từ phía sau, tôi vừa bảo vệ Saika vừa di chuyển về phía góc toa tàu… và cuối cùng cũng dẫn được cô ấy đến sát vách tường, dùng thân mình làm lá chắn ngăn cách cô ấy với những hành khách khác.
Nói một cách chính xác thì đoàn tàu này đang ở tình trạng cực kỳ đông đúc — gần như không còn một kẽ hở.
Sẽ phải mất vài trạm dừng để khách lên xuống thì chúng tôi mới có thể xả hơi được một chút, nhưng… cứ đà này, hai đứa sẽ phải ép xác vào nhau trong một khoảng thời gian.
“Tớ… thường không hay đi tàu điện, nên cảm giác này có chút mới mẻ.”
“Tớ cũng vậy… ừm.”
Giống như Saika, tôi cũng hiếm khi đi tàu điện. Dù là đi chơi hay đi dạo, tôi cơ bản là không di chuyển bằng những phương tiện công cộng như tàu hỏa hay xe buýt.
…Mà khoan, quan trọng hơn cả, có một thứ lúc này đang khiến tôi cực kỳ lo lắng.
“Kai-kun? Có chuyện gì vậy?”
“K-không, thực ra thì…”
Tôi bất giác quay mặt đi trước câu hỏi của Saika.
Tại sao tôi lại lảng tránh ánh mắt của cô ấy… và điều gì đang khiến tôi lo lắng ư — đó chính là ngực của Saika, nó đang bị ép đến biến dạng ngay sát ngực tôi.
Tôi đã dẫn Saika đến góc tường để bảo vệ cô ấy, nhưng trong tư thế này, Saika lại đang đứng đối diện trực tiếp với tôi.
Và chuyện gì sẽ xảy ra khi tiếp xúc gần với Saika trong một tư thế như vậy?
Không chỉ có sự đàn hồi vượt mức tưởng tượng đang chạm vào ngực tôi, mà vì cô ấy đang mặc một bộ đồ vốn đã lộ khe ngực, tôi không thể nào rời mắt khỏi cặp ngực đang bị ép đến méo mó một cách tuyệt diệu kia…!
“…A, ra là vậy? Kai-kun, cậu hư hỏng quá đi.”
“!?”
C-cậu nhận ra rồi ư!?
Gò má Saika ửng hồng nhè nhẹ, cô ấy khẽ đung đưa cơ thể với những cử động và biểu cảm có phần khiêu khích.
Lắc lư sang trái rồi sang phải, thậm chí còn thêm cả những chuyển động lên xuống, ép trọn sự đàn hồi căng mọng đó vào người tôi không chút dè dặt, rõ ràng là cô ấy đang tận hưởng tình huống này từ tận đáy lòng.
“Này, Kai-kun?”
“C-cái gì thế…?”
“Tình cảnh này… giống y hệt như tình huống trong một cuốn manga hentai mà tớ vừa đọc gần đây đấy.”
Manga hentai… khoan đã, ý cậu “giống y hệt” là sao hả!?
Nhưng đúng như Saika nói, tình huống này quả thực là thứ mà anh em sẽ bắt gặp khá thường xuyên trong mấy bộ truyện hentai.
Bị ép chặt vào nhau với một cô gái xinh đẹp như thế này, nhìn thẳng vào mắt nhau, cơ thể dính sát đến mức ngực bị ép bẹp dí, và rồi lại còn bị cô ấy chủ động khiêu khích — đúng là kịch bản của một bộ truyện hentai rồi, cảm ơn trời đất!
(…Cơ mà khoan, thế này thì hỏng!?)
Ngay lúc đó, một vấn đề nghiêm trọng đã xảy ra với cơ thể tôi.
Dù tôi đã quen với việc đụng chạm cơ thể họ tùy thích bằng sức mạnh của cộng sự, nhưng khi đột ngột bị khiêu khích trực diện thế này… cộng thêm trí tưởng tượng phong phú đang bay xa, cơ thể tôi phản ứng là điều hiển nhiên.
Chuyện này dĩ nhiên cũng đã xảy ra với Matsuri và Emu, nhưng lúc này tôi không còn cách nào khác ngoài việc cố gắng đánh lạc hướng bản thân!
“Những lúc thế này, tàu mà rung lắc một cái là mọi chuyện sẽ trở nên nguy hiểm lắm đấy.”
“Saika… không phải là cậu đang quá tận hưởng chuyện này đấy chứ?”
Trong khi tôi đang phải đấu tranh khổ sở để kìm nén, tại sao Saika lại có thể thản nhiên như vậy được nhỉ…!
Trong tình cảnh hiện tại, những gì Saika thật lòng nói không phải là trò đùa đâu, vậy nên làm ơn đừng có dựng thêm mấy cái “flag” như thế nữa.
Và đúng như tôi vừa lo sợ, đoàn tàu khẽ rung lên.
Dù chỉ là một cú xóc nhẹ, nó cũng đủ để khiến cơ thể tôi ép mạnh vào Saika một lần nữa.
“!?”
“Ưm…!”
Từ cú va chạm nhẹ đó, chân của tôi vô tình lọt vào giữa hai đùi của Saika.
Trước tiếng rên rỉ đầy mê hoặc mà dường như chẳng có chút đau đớn nào kia, trái tim tôi đập thình thịch liên hồi như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
“Mọi chuyện xảy ra y hệt như lời tớ nói luôn.”
“Ừ-ừm.”
Tệ… tệ rồi!?
Điều tồi tệ nhất là từ cú va chạm đó, thằng em đang hừng hực khí thế của tôi đang ép sát một cách mềm mại vào đùi của Saika.
May mắn thay, Saika dường như vẫn chưa nhận ra, nhưng trong cái tình cảnh ép vũ khí của mình vào một cô gái trên đoàn tàu đông đúc này… tôi thực sự mừng là cô ấy chưa phát giác ra!
“Kai-kun…bọn mình sát nhau quá.”
“À thì… đúng là vậy.”
Gần đến mức mà chỉ cần gương mặt hai đứa xích lại thêm một chút thôi là có thể hôn nhau luôn rồi.
Không ai trong chúng tôi nói thêm lời nào… trong khi tôi thầm cầu nguyện rằng Saika sẽ không nhận ra tình trạng dưới thắt lưng của mình, thì vì một lý do nào đó, mắt tôi bỗng liếc sang bên cạnh.
“?”
Đứng đó là một gã đàn ông trung niên.
Lão già ngay sát cạnh tôi tuy đang nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng tôi nhận thấy lão cứ liên tục liếc trộm về phía Saika với ánh mắt đê tiện.
“…Kai-kun♪”
Saika… cảm thấy vô cùng hạnh phúc, cô ấy chỉ tập trung vào tôi và hoàn toàn không quan tâm đến lão già kia — thậm chí có vẻ cô ấy còn chẳng biết lão đang đứng đó.
Tôi khẽ nhích người, dùng tấm lưng của mình để chắn hoàn toàn tầm mắt của lão già đó.
Ngay khoảnh khắc ấy, tôi nghe rõ mồn một tiếng tặc lưỡi. Đó chẳng khác nào một lời thú tội đâu, lão già ạ.
“…Cảm ơn cậu nhé, Kai-kun.”
“Vì chuyện gì cơ?”
À… hóa ra Saika cũng đã nhận ra ánh mắt của lão già kia từ trước.
Dù vậy, vào những lúc thế này, một gã đàn ông bản lĩnh sẽ không đi rêu rao rằng mình vừa bảo vệ cô ấy… vả lại, kể cả khi tôi làm thế, trông nó cũng chẳng ngầu chút nào.
“…Phù.”
Thực tế thì nhờ có cuộc đối đầu ngắn ngủi vừa rồi mà những phản ứng khác trong tôi đã dịu đi phần nào… cũng coi như là một sự cứu cánh đi.
Sau khi đã bình tĩnh lại và một khoảng thời gian trôi qua, đoàn tàu cuối cùng cũng cập bến nhà ga cần tìm.
“Đi thôi, Saika.”
“Ừm.”
Lần này, tôi chủ động nắm lấy tay Saika và bước xuống tàu.
Vì đây là nơi hai đứa hiếm khi tới, cả tôi và cô ấy đều đã tìm hiểu trước xem ở đây có những địa điểm nào thú vị, nhưng yêu cầu của Saika chỉ đơn giản là: miễn là được ở bên cạnh nhau, chuyện đi đâu không quan trọng.
“Hôm nay có một nơi tớ cực kỳ muốn đến… ngoài nơi đó ra, chỉ cần được ở bên Kai-kun là tớ thấy ổn rồi.”
Cô ấy đã nói như vậy.
Tôi không biết cái nơi mà Saika cực kỳ muốn đến là đâu, nhưng dù không biết, tôi vẫn thấy rất mong chờ.
“Nếu có nơi nào Kai-kun muốn đi hoặc nơi nào cậu thấy tò mò, mình cùng đi nhé.”
“Đã rõ… hửm?”
Oops, tôi vô tình thốt lên một tiếng vì một cửa hàng nọ vừa lọt vào tầm mắt.
Một shop bán đồ cosplay… Tôi chỉ cảm thấy thú vị khi có một cửa hàng như thế này ở một nơi như thế này thôi — chứ không hẳn là tôi muốn vào trong.
Tuy nhiên, những bộ trang phục thấp thoáng sau lớp kính cửa sổ… tôi đã lỡ tưởng tượng xem chúng sẽ gợi cảm đến nhường nào, hay đúng hơn là trông Saika — người đang ở ngay sát cạnh tôi — sẽ ra sao nếu diện chúng.
“…Ối, xin lỗi, xin lỗi cậu.”
“Mình vào thôi.”
“Hả?”
Khoan đã, Saika-san!?
Tôi vốn không hề có ý định vào tiệm, nhưng Saika đã kéo mạnh tay tôi và hai đứa cứ thế bước vào trong.
Ngay khoảnh khắc chúng tôi bước qua cánh cửa, vô số bộ đồ cosplay đủ chủng loại đã chào đón chúng tôi.
Có những bộ trang phục từ các bộ anime và manga mà tôi biết được thông qua Shogo khiến tôi không kìm được mà thốt lên một tiếng “Ồ”.
