Niên hiệu này khác với năm tôi biết là Lệnh Hòa (令和) năm thứ 4. Còn niên hiệu viết trên báo là Lễ Hòa (礼和) năm thứ 4.

Vì một tờ báo không thể mắc một lỗi sơ đẳng như thế, nên tôi hiện đang giả định rằng tờ báo này viết đúng.

Phỏng theo tình huống này, hiện tại tôi đang sống trong thời đại Lễ Hòa năm thứ 4. Sự mâu thuẫn trong ký ức về Hina hồi tiểu học mà mẹ vừa kể cũng có thể giải thích được, nếu đây là một thế giới khác.

... Đó là một suy nghĩ khá kỳ lạ khiến tôi không thốt nên lời.

Thấy mặt tôi tái đi khi đọc báo, mẹ tôi nói đùa: “Vụ tai nạn trong trường hợp của con thì không đủ nghiêm trọng để lên báo đâu.” Tờ báo tôi đang cầm là báo của ngày hôm qua, và ở thế giới này, việc suýt chết đuối dưới sông không phải là một tai nạn đủ nghiêm trọng để lên báo.

“Dù sao thì, hình như trong phòng bệnh này được phép dùng điện thoại, mẹ lấy điện thoại giùm con được không? Nó có khả năng chống nước nên chắc không bị hỏng đâu.”

Vì không thể rời khỏi phòng bệnh nên tôi cần điện thoại như một công cụ để thu thập thông tin.

“À được thôi, điện thoại của con được để trong hộp đồ trên đầu giường ấy, bao gồm tư trang cá nhân và cả điện thoại. Và đây là chìa khóa.” Vừa nói xong, mẹ đưa cho tôi chiếc chìa khóa cùng với sạc điện thoại.

“Con cảm ơn.” Tôi nhận lấy, mở khóa tủ và lấy điện thoại ra khỏi hộp đựng đồ và thao tác màn hình... Màn hình hiển thị bàn phím số, tôi gõ mật mã nhưng lại nhận được thông báo lỗi.

Chiếc điện thoại của ‘tôi’ ở thế giới này, dù là trùng hợp ngẫu nhiên hay là điều tất yếu, lại cùng loại với chiếc tôi từng dùng, một chiếc Iphone SE màu đỏ.

Tuy nhiên, việc mật mã không khớp lại củng cố cho giả thuyết rằng bản thân tôi đã bị hoán đổi sau khi suýt chết đuối.

Nhân tiện thì, mật mã chiếc điện thoại ở thế giới cũ của tôi là 1321, kết quả của việc cộng ngày sinh của Hina 25 tháng 6 (0625) với ngày sinh của tôi 6 tháng 6 (0606) rồi đảo ngược lại.

Vì tôi ở thế giới này có lẽ không có bất kỳ mối quan hệ nào với Hina, nên mật mã chắc chắn sẽ không thể giống được.

May mắn thay, đây là dòng máy hỗ trợ vân tay, nên tôi đã dùng vân tay để mở được màn hình chính.

Giờ thì tôi đã có thể thu thập thông tin. Dù vẫn đang được truyền dịch và tinh thần có vẻ chưa ổn định, tôi quyết định thực hiện bước đầu tiên để thích nghi với tình cảnh này.

Trước hết, hãy thử tìm kiếm thông tin về thời đại Lễ Hòa xem sao.