Sau khi nghe những lời của Piraten, Ha Jun nhíu mày.
Đó là bởi Piraten đã buột miệng nói ra điều gì đó có vẻ không thể tin được.
Tuy nhiên, bỏ qua phản ứng của Ha Jun, Piraten tiếp tục nói.
Đó là nỗi sợ bản năng. Tất nhiên, những sinh vật hạ đẳng dường như không biết về cây búa này.
Nghe thấy vậy, Ha Jun quan sát xung quanh.
Một nửa số quái vật xung quanh đã bỏ chạy, nhưng vẫn còn khoảng 30 con.
"Chúng ta kết thúc nhanh thôi."
Ngay lúc đó, Joa, người đang yểm trợ phía sau, lên tiếng.
Mặc dù số lượng đã giảm, họ phải xử lý đến con cuối cùng, nên họ quyết định dọn dẹp nhanh chóng.
Họ dễ dàng tiêu diệt 30 con quái vật và đội tiếp tục tiến lên.
Tuy nhiên, không giống như trước, không có quái vật nào tiếp cận họ trực tiếp. Như thể chúng đang ẩn nấp, quan sát họ từ xa, cảnh giác với Maharaj.
"Cô cũng đã thấy trước điều này sao?"
Ha Jun lặng lẽ hỏi Joa, người đứng bên cạnh mình.
Tuy nhiên, Joa lắc đầu với vẻ bối rối. "Tôi không thể thấy mọi thứ. Tôi chỉ có linh cảm về một số cảnh tượng. Tôi chưa bao giờ biết điều như thế này sẽ xảy ra."
Nói cách khác, tình huống này vượt quá tầm nhìn của Joa.
Piraten có thể biết nhiều hơn, nhưng cô ấy vẫn im lặng.
Đội tiếp tục di chuyển suôn sẻ cho đến khi cuối cùng họ nhìn thấy một lối đi lớn dẫn đến đâu đó ở phía xa.
"Kia có vẻ là lối ra."
"...Chờ đã, chuyển động của lũ quái vật-"
Đó là khi nó xảy ra.
Những con quái vật, lúc trước đã dọn đường cho họ, giờ dường như quyết tâm bảo vệ lối đi. Chúng bắt đầu tập trung, chặn lối họ.
Số lượng của chúng lớn hơn trước không thể so sánh được.
Bắt đầu với một trăm, con số tăng lên, và chẳng mấy chốc hơn 500 quái vật vây quanh đội.
"Trông có vẻ nguy hiểm rồi."
Xét tình hình, cả đội không khỏi căng thẳng.
Dù có kinh nghiệm thám hiểm hầm ngục đến đâu, đối mặt với một đợt tấn công ồ ạt của quái vật như thế này nghĩa là họ sẽ phải chiến đấu sinh tử.
Tuy nhiên, họ vẫn tin rằng họ có cơ hội.
"Aiden. Violet. Yểm trợ tôi và Irregular. Grayson, anh bảo vệ họ," Joa ra lệnh.
Cầm chùy, cô ấy tự tin bước tới. Ha Jun, với Maharaj đặt trên vai, cùng cô tiến lên, đứng song hành.
Với hai thành viên mạnh nhất dẫn đầu, họ tin rằng Grayson, Violet và Aiden sẽ có thể xử lý tình huống.
Tuy nhiên, điều bất ngờ đã xảy ra.
"Không thể nào..."
"Sao có thể..."
Số lượng quái vật bắt đầu tăng lên một lần nữa.
Những gì họ nghĩ là kết thúc chỉ là khởi đầu khi đàn quái vật tiếp tục tăng lên.
Qua hành lang phía xa, hơn 200 con quái vật nữa bắt đầu tràn ra, và ngay sau lưng đội, 400 con thú chưa từng thấy trước đây giờ đã áp sát họ.
Số lượng áp đảo dần phủ bóng tuyệt vọng lên khuôn mặt nhóm.
Ngay cả Joa, người luôn giữ vẻ ngoài bình tĩnh, cũng không khỏi mang vẻ mặt nghiêm trọng.
Và rồi.
Thụp! Thụp!
Tiếng bước chân nặng nề vang lên.
Từ phía sau hành lang, ba con sói khổng lồ, mỗi con cao khoảng 5 mét, tiến về phía đội với bước đi quyết đoán. Một con với bộ lông đen như màn đêm và đôi mắt đỏ đe dọa, con khác với bộ lông trắng tinh và đôi mắt xanh thăm thẳm, và con cuối cùng phủ lông nâu với đôi mắt tối, gần như đen.
Đội chỉ có thể nhìn với vẻ kinh hãi khi thấy những con sói khổng lồ này.
"Th-thật không thể tin được. Đó là quái vật trùm."
Quái vật trùm lẽ ra chỉ xuất hiện trong hầm ngục cấp độ cao hơn nhiều, và giờ, có tới ba con.
"Joa! Chúng ta cần rút lui! Độ khó của hầm ngục đã vượt quá dự kiến!" Violet kêu lên.
Quả thực, một hầm ngục với ba quái vật trùm không thể coi là hầm ngục cấp thấp.
Đó là hầm ngục ở cấp độ mà nhân loại có thể không chinh phục được.
Cách giải thích duy nhất là nó thuộc hàng 'Bất Tử' hoặc 'Ranh Giới'.
"Chúng ta nên làm gì?" Ha Jun hỏi Joa.
Mặc dù số lượng của chúng... thừa nhận là đáng ngại, nhưng không phải là tình huống không thể xử lý. Chỉ là sẽ tốn khá nhiều thời gian.
Đáp lại câu hỏi của Ha Jun, Joa từ từ quay đầu về phía cậu ta. Sau khi dừng lại một chút, tất cả những gì cô ấy có thể đưa ra là một nụ cười cay đắng.
"Tôi đoán chúng ta thực sự không thể thay đổi tương lai của cái chết. Cảnh tượng này... tôi đã thấy trong tương lai của mình."
Thụp! Thụp! Mối đe dọa lơ lửng của ba quái vật trùm.
Vô số sinh vật, nhiều đến mức không thể đếm nổi.
Và thực thể to lớn hơn có lẽ đang chờ đợi phía sau hành lang.
Joa quen thuộc với cảnh tượng này.
Cô đã thấy nó trong tương lai của mình.
Nhưng đó không phải là viễn cảnh cô đã thoáng thấy trong tương lai của Irregular. Ít nhất trong tầm nhìn tương lai của cô, lũ quái vật đã không bộc lộ sự thù địch như vậy.
Cô sớm mang vẻ mặt bình tĩnh với chút nụ cười chấp nhận, dường như đã quyết định, và bước một bước tới. Nắm chặt cây chùy, cô nói với nhóm.
"Tôi sẽ tranh thủ thời gian. Violet, đưa mọi người chạy đi."
"Nhưng-"
"Chúng ta không có thời gian. Bắt đầu chuẩn bị phép thuật đi."
Cô ấy chắc chắn mình sẽ chết ở đây.
Cô ấy có lẽ đã ngăn chặn sự phá vỡ một mình, giúp đồng đội trốn thoát.
Đó là tương lai cô đã thấy trước.
Tuy nhiên.
Ha Jun bước lên bên cạnh cô ấy.
Không, cậu ta thậm chí bước xa hơn, đặt mình giữa Joa và ba quái vật trùm. Cậu ta nhìn lại cô ấy, nói, "Có vẻ như tương lai cô thấy không bao gồm tình huống này."
"...Phải, cậu nói đúng."
Câu trả lời của cô ấy đi kèm với một nụ cười u sầu.
Với bối cảnh được cung cấp, đây là bản dịch được cải thiện:
Không nghi ngờ gì, tương lai của Kim Ha Jun với tư cách Irregular không có tình huống này.
"Cậu cũng nên chạy đi, Irregular. Rốt cuộc, một phần là lỗi của tôi khi đã kéo cậu vào."
Nếu cậu ta có thể trốn thoát cùng đồng đội, họ có thể sống sót.
Đó là nếu cô ấy câu được chút thời gian-
"Hãy..... thử cách này xem nào."
Đó là khi Ha Jun lên tiếng.
Tuy nhiên, trong giọng nói bình tĩnh của cậu ta, không có chút do dự hay bồn chồn nào.
Như thể cậu ta có giải pháp ngay cả trong tình huống tuyệt vọng này.
"Xin lỗi?"
Khoảnh khắc cô ấy chất vấn lời nói của Ha Jun,
Cậu ta hành động.
Với một cú vung mạnh mẽ, cậu ta ném cây búa đang cầm về phía lũ quái vật trùm.
Vù!
Maharaj, vang lên với vút siêu thanh, bay về phía chúng.
Khi nó xoay tròn và bay lên trực tiếp trên đầu chúng,
Ha Jun gọi, "Piraten."
Ầm!!
Một rung chuyển lớn vang lên.
Trong chớp mắt, Maharaj được mở rộng và nghiền nát ba quái vật trùm bên dưới nó.
Thậm chí không kịp thốt lên tiếng hấp hối, ba con quái vật chết ngay tức khắc, và Ha Jun, nhấc Maharaj trở về kích thước ban đầu, nói.
"Đừng chỉ đứng đó. Giúp tôi một tay. Mấy người muốn sống, phải không?"
Trong chốc lát, mắt Joa run rẩy.
Joa Elliot đã nhìn thấy tương lai của mình vài tháng trước.
***
Arghhh!
Bị bao vây bởi quái vật, máu của chúng nhuộm đỏ mặt đất. Mặc dù chiến đấu dũng cảm, làn sóng quái vật không ngừng nghỉ thật áp đảo. Cô ấy ngã xuống đất, dần mất đi sự sống.
Ở phía xa, phía sau hành lang, một thứ gì đó to lớn bắt đầu tiếp cận.
Thụp! Thụp!
Những bước chân nặng nề, đủ mạnh để rung chuyển mặt đất, đến gần hơn và gần hơn.
Quá kiệt sức để ngẩng đầu, Joa bình tĩnh chấp nhận số phận, nhắm mắt. Đó là khi cô ấy nghe thấy giọng nói của thực thể khổng lồ.
"Ta không ngờ một con người nhỏ bé lại mạnh mẽ đến thế."
Sinh vật, không phải người cũng không phải quái vật, lên tiếng với cô. Ma lực tỏa ra từ nó vượt quá mọi hiểu biết của con người.
Đó là một sinh vật từ chiều không gian khác.
"Ta đã theo dõi trận chiến của ngươi từ xa, con người."
Nó nói.
Từ từ, nó quỳ xuống để nhìn Joa rõ hơn. Tuy nhiên, ngay cả trong tư thế này, nó vẫn cao hơn cô ấy.
"Trận chiến của ngươi khiến ta nhớ đến một đồng đội cũ của ta."
Với lời lẩm bẩm không thể hiểu nổi, thực thể nâng thứ gì đó bằng một tay. Từ đường nét, nó có vẻ là một thanh kiếm lớn khổng lồ.
"Con người, một mình ngươi đã cản lại cuộc hành quân của ta. Ta tôn trọng điều đó. Hãy nói cho ta biết tên của ngươi."
Nghe thấy điều này, Joa thì thầm tên mình.
"Joa... Joa Elliot."
"Joa Elliot. Ta sẽ nhớ tên ngươi."
Với những lời đó, thanh kiếm lớn khổng lồ vung về phía cô.
Đáng lẽ đó phải là kết thúc của cô ấy.
Cái chết mà cô đã thấy trước.
Nhưng...
Tương lai đang thay đổi.
Vù! Ầm!
Khoảnh khắc Ha Jun biến mất, khoảng mười con quái vật bị ném vào tường.
Theo cách tương tự như trước, cậu ta ném cây búa của mình vào trung tâm đàn quái vật, mở rộng nó và nghiền nát gần một trăm con quái vật bên dưới.
Joa nhanh chóng hạ gục những con quái vật đuổi theo Ha Jun và nhìn chằm chằm với sự kinh ngạc trước cảnh tượng không thể tin được trước mắt, tự nghĩ,
(Có lẽ nào...?)
Tương lai cô đã thấy với Irregular vừa ngắn ngủi vừa kỳ lạ.
Một chàng trai đứng giữa vô số quái vật, cầm một cây búa vàng. Những con quái vật, tôn trọng chàng trai, bắt đầu hạ mình, cúi đầu.
Joa ban đầu tin rằng thực thể phía sau hành lang công nhận Irregular vì những gì cô đã thấy trong tương lai đó, nhưng cảnh tượng diễn ra trước mắt khiến cô nghĩ khác.
(Có lẽ nào... không phải cậu ấy được công nhận mà là...)
Ầm!
Đột nhiên, một tiếng ồn lớn khác vang lên.
Ha Jun giơ búa lên và mở rộng đầu búa trước khi đập nó vào trung tâm đàn quái vật đang tiến đến.
Những tiếng hét cuối cùng của quái vật vang lên. Ngay sau đó, cảm nhận sức mạnh áp đảo của cậu ta, những con quái vật còn lại bắt đầu bỏ chạy về phía cuối hành lang.
"Chúng đang chảy."
Tương lai của Irregular bắt đầu chảy trôi.
Và nhiều nhánh của cái chết tưởng chừng không thể tránh khỏi của cô dần biến mất từng cái một.
Irregular.
Cậu ta đang thay đổi tương lai cái chết mà cô ấy nghĩ là bất biến.
Với một sức mạnh không thể tưởng tượng.
"..."
Ngay lúc đó, Ha Jun, người đang tiến lên, dừng bước.
Joa và đội đi theo sau cậu ta cũng dừng lại, theo nhịp độ của Ha Jun.
"Tại sao cậu dừng lại?"
"..."
Thay vì trả lời câu hỏi của Joa, Ha Jun nhìn xung quanh.
Joa và những người khác cũng theo ánh mắt cậu ta, quét xung quanh.
"..."
"..."
Và rồi họ nhận ra.
Khi họ đánh bại một nửa số quái vật vây quanh, không còn con nào tỏ ra thù địch với họ nữa.
Chúng đang sợ hãi chàng trai với cây búa vàng.
"Ra vậy..."
Joa hiểu ra.
Cậu ta không chỉ được công nhận.
Cậu ta đã khuất phục những con thú xung quanh và sinh vật phía sau bằng sức mạnh áp đảo, buộc chúng 'quy phục'.
"Giờ thì..."
Không còn con quái vật nào chặn đường họ nữa.
Ha Jun, với Maharaj vác trên vai, mở miệng.
"Chúng ta đi tiếp chứ?"

