Volume 7

Chương 174: Tôi Không Hiểu Gì Về Thế Giới Kiếm Thuật Cả

2025-10-04

6

Sau khi ăn sáng xong, tôi trở về phòng và đang chuẩn bị để gặp Torr và Asmo. Lần này họ có lẽ lại đang mong đợi một vài món quà lưu niệm nữa.

Tôi đã quyết định xong quà lưu niệm cho Torr và Asmo. Đó là một thanh kiếm gỗ tôi đã mua ở một cửa hàng tại Kagura.

Tôi cảm thấy mình giống như một học sinh đã mua đồ chơi khăm trong một chuyến đi dã ngoại, nhưng tôi không thể không làm điều đó khi tôi nghĩ về biểu cảm của Torr và Asmo khi họ nhận được nó, vì trò đùa đó hợp với tôi.

Ý tôi là, đó là hai tên du côn đó. Họ chắc chắn sẽ trông giống hệt như vậy khi họ vác những thanh kiếm gỗ trên vai.

Nhưng, họ sẽ không coi thường nó khi họ nghe về katana.

Bởi vì Kagura là một quốc gia mà người dân sử dụng katana, nên những thanh kiếm gỗ của họ cũng là hàng thật. Sử dụng gỗ tốt được gọt giũa tỉ mỉ để tạo hình giống như một thanh katana, nó không có cảm giác rẻ tiền giống như ở các cửa hàng lưu niệm trong kiếp trước của tôi. Nó thực ra khá đắt, có thể nó được làm cho việc luyện tập kiếm thuật của trẻ em.

Tôi đã mua nó ngay cả khi tôi thường không dùng kiếm gỗ do mức độ hoàn hảo cao của nó, khía cạnh chuunibyou của tôi đã bị kích hoạt.

Tôi lấy thanh kiếm gỗ ra khỏi không gian thứ nguyên vì tôi muốn cầm thanh kiếm gỗ mà tôi đã mua trong tay.

Sau đó, tôi vung vẩy thanh kiếm gỗ trong phòng để kiểm tra cảm giác khi cầm nó trong tay.

Ừm, nó có một trọng lượng tốt và có vân gỗ. Và nó cũng dễ cho tôi cầm. Tuy nhiên, họ sẽ tức giận nếu tôi chỉ mang cho họ những thanh kiếm gỗ. Tôi có nên mang theo nguyên liệu thực phẩm như thường lệ không?

Đoán là nước tương và miso là những lựa chọn an toàn, hử? Chỉ với những thứ đó, lựa chọn bữa ăn của gia đình cũng sẽ trở nên rộng hơn, và ngay cả khi họ không thể tận dụng chúng, họ chỉ cần dùng chúng trong nấu ăn để làm cho nó ngon hơn.

Lần này có lẽ sẽ yên bình hơn nhiều so với lần trước, với việc chỉ mang về số lượng giới hạn của Bánh Muffin Rồng.

Đã quyết định như vậy, tôi đã kiểm tra các hũ nước tương và miso bằng Space magic.

Nếu chỉ dành cho một mình tôi, thì số lượng trong không gian thứ nguyên của tôi có thể kéo dài khoảng sáu tháng. Sẽ không thiệt thòi gì khi lấy ra một chút.

Bên cạnh đó, tôi đã ghi nhớ kỹ lưỡng cảnh quan của Kagura trong trí nhớ của mình. Vì vậy, nếu tôi sắp hết, tôi chỉ cần mua thêm bằng cách dùng Teleport.

Bây giờ tôi đã chuẩn bị xong quà lưu niệm, tôi rời phòng và đi xuống tầng một.

Sau đó, tôi thấy cha Nord rời phòng ăn, có lẽ ông đã kết thúc giờ trà của mình.

Khi cha Nord nhận ra tôi đang đi xuống cầu thang, mắt ông mở to và ông trông có vẻ vui.

「Ô? Thật bất thường khi Al tự nguyện luyện tập.」

「Ể? Nhưng con đâu có ạ?」

Không có chuyện tôi sẽ tự nguyện luyện tập trừ khi tôi bị buộc phải làm điều đó.

「Ể? Nhưng con đang cầm một thanh kiếm gỗ trong tay phải――A? Khi ta nhìn kỹ vào nó, đó không phải là một thanh kiếm gỗ?」

「Đây là một món quà lưu niệm con đã mua ở Kagura, một thanh bokken. Con mang nó theo vì nó là quà lưu niệm cho Torr và những người khác ạ.」

「Cho ta xem một chút.」

Vì cha Nord trông rất thích thú, tôi đã ngoan ngoãn đưa nó cho ông.

「Đây là một tác phẩm tốt. Ta muốn có những thanh kiếm gỗ từ họ nếu họ cũng làm nó.」

「Ở đằng đó không có kiếm nên con không nghĩ họ sẽ có thể làm được nó đâu ạ.」

Một người thợ thủ công có thể cắt một miếng gỗ và nâng nó lên một tầm cao như vậy. Nếu bạn nói cho ông ta biết về trọng lượng và hình dạng của một thanh kiếm gỗ thì ông ta có thể làm được, nhưng sẽ khó hy vọng vào cùng một mức độ hoàn hảo như thanh bokuto.

Và nó cũng sẽ mất thời gian để làm, nên họ tự nhiên sẽ từ chối làm phiền để làm nó.

Mặc dù tôi có thể yêu cầu họ làm nó cho mình nếu tôi đến đó bằng Teleport, có vẻ như tôi sẽ phải trải qua những buổi tập còn căng thẳng hơn khi nó được hoàn thành nên con xin kiếu.

「Ta có thể vung nó một chút không?」

「Được ạ.」

Mọi người sẽ tò mò sau khi quan sát nó một lúc.

Tôi di chuyển ra xa khỏi cha Nord, người trông có vẻ hơi phấn khích.

Cha Nord đi đến lối vào rộng rãi và sau đó ông cầm thanh bokuto trước mặt.

Đó là một tư thế đẹp, không dao động như thường lệ. Mặc dù nó đẹp, kỹ năng kiếm thuật của cha Nord không giống như Eric và Bram, những người xuất thân từ một gia đình hiệp sĩ.

Đó là một kỹ năng đã được rèn giũa từ kinh nghiệm thực tế chiến đấu chống lại quái vật và con người thật.

Đó là lý do tại sao bạn không thể tìm thấy bất kỳ điểm yếu nào trong tư thế của ông ngay cả khi bạn nhìn vào ông. Đó là một tư thế được hoàn thiện bởi cha Nord. Đó cũng là lý do tại sao tôi nghĩ nó đẹp.

Ngay cả khi tôi cố gắng đánh ông, tôi chỉ có thể thấy cảnh mình bị phản công ngay lập tức.

Có vẻ như chị Eleonora và cha Nord biết điểm yếu của đối thủ ở đâu và họ phải tấn công ở đâu trong lúc luyện tập, nhưng điều đó là không thể đối với tôi và anh Sylvio.

Chúng tôi luôn bị cảnh báo không được tấn công những nơi rõ ràng. Tôi không thực sự hiểu thế giới của kiếm thuật.

Khi tôi nhìn chằm chằm vào cha Nord trong khi suy nghĩ về loại chuyện đó, cha Nord từ từ vung thanh bokuto.

Một âm thanh sắc bén của thứ gì đó cắt qua không khí vang lên ở lối vào.

Cú vung kiếm không thể so sánh được với của anh Sylvio và của tôi.

Nhưng, có vẻ như cha Nord đang có một cảm giác khó chịu khi ông vung nó, ông nghiêng đầu sang một bên rồi vung nó lại lần thứ hai, và lần thứ ba.

Sau đó, cánh cửa phòng khách mở ra và mẹ Elna và Sara đi ra, có lẽ họ đã ngạc nhiên trước âm thanh phát ra từ lối vào.

Tuy nhiên, cha Nord không quan tâm đến họ và tiếp tục vung thanh bokuto từ mọi góc độ nhiều lần.

Sau khi quan sát kỹ thanh bokuto một lúc, âm thanh của thứ gì đó cắt qua không khí ở lối vào biến mất.

Tôi đã nghĩ rằng ông ấy dừng lại vì đã đủ nhưng có vẻ như tôi đã sai. Cha Nord vẫn đang thực hiện cú vung tập của mình.

Đặt vai trái ra trước và vai phải ra sau rồi cầm thanh bokuto theo thế Thượng đẳng (Joudan kamae). Sau đó, ông đặt chân phải về phía trước và vung kiếm xuống trong khi di chuyển vai phải ra trước.

Trong khi chuyển động của ông rất tự nhiên, cú vung xuống của ông vẫn rất nhanh.

Tuy nhiên, tôi không hiểu tại sao thanh bokuto lại không gây ra bất kỳ âm thanh nào mặc dù cú vung xuống của ông rất nhanh.

Cha Nord cũng có cùng loại kết quả khi dùng một thanh kiếm gỗ, tôi tự hỏi đó là loại kỹ thuật gì?

「Đúng như dự đoán, đó là một loại kiếm khác. Ta không thể dùng nó vì ta đã quen với một thanh kiếm rồi.」

Cha Nord đến gần tôi và trả lại thanh bokuto khi ông cười một cách hài lòng, sau đó ông đi đến văn phòng của mình.

Vậy là ông ấy đã di chuyển như vậy ngay cả khi dùng hết sức mình, nhưng nó vẫn không tốt, hử?

Về phần tôi, tôi không có tài năng về kiếm thuật. Nhưng ma thuật dễ hiểu hơn, ma thuật là tốt nhất.

Sau khi nói với mẹ Elna rằng tôi sẽ ra ngoài, tôi rời dinh thự và đi về phía làng Koryatt.

Tôi có thể dùng Dịch chuyển và đến làng ngay lập tức, nhưng tôi nghĩ mình sẽ đi bộ thong thả đến làng trong khi tận hưởng phong cảnh vì đã lâu rồi tôi mới đến làng Koryatt.

Tôi đi nhanh trên con đường thẳng tắp kéo dài từ dinh thự đến làng.

Nhìn lên, bầu trời xanh trong với những đám mây trắng tinh đang trôi nổi từ từ trong không khí.

Hôm nay trời nóng, đoán là vì bây giờ là mùa hè.

Cứ như thể mặt trời như thiêu như đốt đang nướng tôi.

Lẽ ra chưa được một trăm mét từ dinh thự, nhưng lưng tôi đã ướt đẫm mồ hôi.

Nhưng, chỉ có đồng cỏ bao la ở hai bên trái và phải của con đường thẳng tắp, và một cơn gió dễ chịu đang thổi từ đó.

Nó giống như một chiếc quạt điện tự nhiên làm mát cơ thể tôi khi trời nóng. Mỗi khi gió thổi, những ngọn cỏ xung quanh lại đung đưa trong khi cũng tạo ra những âm thanh giống như sóng.

Cảm nhận làn gió trên da, tận hưởng cảm giác sảng khoái trong khi lắng nghe tiếng lá xào xạc. Tôi đoán đây là nét quyến rũ thực sự chỉ có ở vùng nông thôn, hử?

Trong khi cảm thấy như vậy, tôi tiếp tục đi xuống con đường thẳng tắp.

……Tuy nhiên, hôm nay trời nóng quá. Có lẽ thật thiếu suy nghĩ khi tôi ra ngoài mà không đội mũ vì hiện tại đang là giữa mùa hè.

「......Và có một giới hạn cho việc làn gió mát có thể giúp được bao nhiêu. Quả nhiên, con người nên dành thời gian của mình ở một nhiệt độ vừa phải.」

Tôi tự nhủ và niệm Ice magic để phun khí lạnh xung quanh mình.

Có không khí lạnh màu trắng đang trôi nổi xung quanh giữa cái nóng oi ả này.

「……A, mát quá.」

Cứ như thể cái nóng ngột ngạt từ trước chỉ là một lời nói dối.

Không khí lạnh giống như khi bạn ở trong một tủ đông lớn.

Không khí lạnh bao bọc toàn bộ cơ thể tôi, và khi tôi hít thở không khí lạnh, nó đi vào cơ thể tôi và làm tôi cảm thấy mát từ bên trong.

Nói về sự mát mẻ tức thời của nó, cảm giác còn thoải mái hơn cả máy làm mát. Với điều này, tôi không sợ dù đó là mùa hè hay ngay cả khi tôi ở trong một sa mạc.

A, chính vì những tình huống như thế này mà tôi đã luyện tập ma thuật. Tôi rất vui vì mình đã tiếp tục luyện tập Ice magic.

Tôi biết mà, ma thuật là thứ làm phong phú thêm cuộc sống của bạn.

Khi tôi hoàn toàn nhận ra sự tuyệt vời của ma thuật, không khí lạnh xoáy quanh tôi tan biến.

Cùng với sự biến mất của không khí lạnh, nhiệt độ xung quanh tăng lên nhanh chóng và sức nóng lại tấn công tôi.

Đây là, cái đó, phải rồi. Nếu không khí lạnh chỉ được giải phóng một cách bình thường thì nó sẽ nhanh chóng bị cuốn đi. Và tôi cũng đang đi về phía trước thay vì đứng yên một chỗ. Tôi đoán cũng là tự nhiên khi không khí lạnh biến mất, với thời tiết nóng như thế này.

Vì vậy, tôi phải tiếp tục đi xuống con đường trong khi kiểm soát không khí lạnh và tiếp tục giải phóng càng nhiều không khí lạnh càng tốt bằng cách sử dụng Ice magic.

Con người có xu hướng dễ bị bệnh hơn khi chuyển mùa.

Đó là bởi vì cơ thể con người không thể theo kịp sự thay đổi đột ngột của nhiệt độ. Và căn bệnh phổ biến nhất vào giữa mùa hè có lẽ là bệnh do điều hòa.

Thật tệ khi bị bệnh vì điều đó. Vì vậy, tôi cần phải kiểm soát nhiệt độ của không khí lạnh cho đến cuối cùng, nhưng mặc dù làm vậy, tốt nhất là nên giữ nhiệt độ ở một mức độ thoải mái.

Và vì vậy tôi đi đến làng Koryatt trong khi tiếp tục giải phóng không khí lạnh bằng Ice magic và duy trì một nhiệt độ phù hợp và thoải mái.