"Xin lỗi vì đã để mọi người phải đợi lâu!"
Một lúc sau, Kanade quay lại cùng với Tina.
"Tớ đã đưa Tina đến rồi đây!"
"Tớ đã bị lôi đến rồi đây."
Dù sắp sửa bước chân vào nhà của một tên thương nhân lừa đảo, hai người họ dường như chẳng hề căng thẳng chút nào. Chà, như vậy có khi lại tốt hơn. Nó giúp sự căng thẳng của tôi cũng giải tỏa được phần nào.
"Chà, suốt thời gian qua em cứ ru rú ở trong nhà, nên rảnh rỗi đến mức chán chết đi được. Đúng lúc đó thì Kanade đến và nói rằng mọi người đang cần nhờ đến em? Em vui lắm luôn! Chủ nhân Rein đã giúp đỡ em rất nhiều rồi, nên em sẽ cố gắng hết mình!"
"Ừ. Có tinh thần là tốt, nhưng mà này, nói nhỏ lại đi nhé? Nếu bị phát hiện thì rắc rối to lắm đấy."
"Á, xin lỗi, xin lỗi nhé. Tại em thích nói chuyện quá nên... có lỡ miệng."
"Tehe", Tina cười và thè lưỡi.
Tina dù tồn tại hơn 30 năm rồi nhưng... Vì là một hồn ma, nên ngoại hình của cô ấy chẳng thay đổi chút nào cả. Thế nên, cổ lại dễ thương một cách lạ lùng khi làm cái cử chỉ đó
Mà thôi, gác chuyện đó sang một bên đã. Vào vấn đề chính thôi.
"Căn dinh thự nằm ở phía bên kia góc đường... em thấy chứ?"
"Em thấy ạ. Một ngôi nhà đậm chất trọc phú và có gu thẩm mỹ tệ hại, đúng không?"
Nhắc đến gu thẩm mỹ tệ hại, có lẽ đúng là vậy thật. Trong vườn toàn là tượng vàng rồi cả mấy thứ đồ trang trí khó hiểu...
Nhưng dẫu vậy, Tina nhận xét cũng tàn nhẫn thật đấy. ... Hoặc có lẽ cô ấy mồm mép hơi độc địa thôi.
"Giờ bọn anh muốn thâm nhập vào dinh thự đó, nhưng lại không biết tình hình bên trong thế nào. Dù có thử trinh sát bằng ma thuật thì lại bị cản trở. Vì thế..."
"Nghĩa là đến lượt em ra tay chứ gì!?"
"Đúng là vậy... nhưng trông em có vẻ vui quá nhỉ?"
"Thì anh xem, ban ngày em đâu có ra ngoài được đúng không? Chỉ có nước ở nhà trông nhà thôi chứ gì nữa? Nên em rảnh rỗi quá mà. Em cũng muốn làm gì đó cho Chủ nhân Rein nữa, biết không? Thế nên em rất vui khi có thể giúp đỡ theo cách này!"
"Em chịu giúp thì anh vui rồi, nhưng... tại sao em lại nhiệt tình hợp tác đến thế? Anh đâu có làm gì nhiều đến mức để em phải nhiệt tình thế này đâu."
"Anh có làm mà. Thật tình, cái tính khiêm tốn này của anh đúng là rắc rối thật."
Tôi đã làm gì sao...? Tôi cố nhìn lại những hành động của mình, nhưng chẳng nghĩ ra được cái nào cả.
Tôi quen biết Tina, và thay vì ép buộc cô ấy siêu thoát, tôi quyết định để cổ sống cùng. Ngoài chuyện đó ra, tôi đâu có làm gì khác.
"Chủ nhân Rein đúng là chậm tiêu thật."
"Không phải..."
"Có đấy."
"Có mà."
Tôi định nói là không, thì bất ngờ bị chặn họng. Kanade và Tanya đều gật đầu lia lịa như thể đồng tình với Tina.
Rốt cuộc tôi đã làm gì chứ...?
"Em đã cô đơn một mình suốt thời gian qua, anh biết không?"
"A..."
"Vì em là ma, nên về cơ bản em không thể liên hệ với người sống... và phải sống chui lủi, ẩn mình. Cứ thế, em đã trải qua 30 năm hoàn toàn đơn độc."
"Tina..."
"Nhưng sau khi gặp được chủ nhân Rein và mọi người, em không còn cô đơn nữa. Đó dường như là một điều rất hạnh phúc và vui sướng. Việc được ở bên ai đó lại vui đến thế này... Em lại một lần nữa nhận ra sự kết nối giữa người với người quan trọng đến nhường nào. Đó là lý do tại sao em vô cùng, vô cùng biết ơn Chủ nhân Rein."
"... Anh hiểu rồi."
Tôi không nghĩ mình đã làm được gì to tát... Nhưng dẫu vậy, nếu tôi có thể chữa lành được nỗi cô đơn của Tina, thì tôi rất vui.
"Vậy nên, vì Chủ nhân Rein, dù có phải nhảy vào dầu sôi lửa bỏng em cũng làm!"
"Nhưng mà, vì Tina là ma, nên lửa và nước thì có liên quan gì đâu chứ?"
"......."
Câu bắt bẻ tỉnh bơ của Luna khiến Tina toát mồ hôi hột.
"Luna. Câu vừa rồi không hay đâu đó nhé."
"Hưm... Chẳng lẽ, em lại không biết đọc bầu không khí à?"
"Hoàn toàn không đọc được chút nào luôn ấy."
"Ôi... Một người như em mà lại phạm sai lầm thế sao. Em sẽ không mở miệng nữa đâu, nên mọi người cứ làm lại đi."
"Không... dù em có nói thế thì cũng đâu có làm lại được nữa."
Tina cười khổ. Tuy nhiên... trông cô ấy có vẻ cũng đang tận hưởng không khí này.
Trước đây chắc cô ấy không thể có những cuộc nói chuyện vu vơ thế này đâu nhỉ. Nên tôi đoán là bây giờ cổ đang thực sự thấy vui.
"Nào nào. Đã đến lúc cho mọi người thấy em hoạt động như thế nào rồi. Em không muốn bị coi là kẻ vô dụng đâu."
"Anh không nghĩ thế đâu mà."
"Chủ nhân Rein hiền thật đấy. Nhưng đây là vấn đề cảm xúc của em. Cứ ăn bám mãi thì ngại lắm. Em muốn nhân cơ hội này góp chút sức lực mình. Em đi đâyyy!"
"Ừ, nhờ em nhé."
"Cứ giao cho em!"
Tina mỉm cười rạng rỡ. Sau đó, cô ấy lơ lửng bay lên và biến mất vào trong dinh thự.
"Tina sẽ ổn chứ?"
"Chắc chắn là ổn thôi."
Tôi nhẹ nhàng xoa đầu Kanade để trấn an cô bé đang lo lắng.
Đã khoảng ba mươi phút trôi qua rồi nhỉ?
Tina... vẫn chưa quay lại.
"Unyaa..."
Kanade trông bồn chồn, đứng ngồi không yên. Mọi người cũng có vẻ tương tự.
Không có dấu hiệu ồn ào nào, nên khó có khả năng Tina bị phát hiện, nhưng... Tôi lo quá. Thật sự lo lắng. Cứ ngồi đợi thế này quả thật rất khó chịu.
"Cô ấy về muộn quá..."
"Chẳng lẽ bị bắt rồi sao?"
"Tớ không nghĩ vậy đâu. Không có vẻ gì là náo động cả mà."
"Vậy thì, hay là bị lạc đường?"
"Chuyện đó không có đâu. Có phải là Luna đâu mà."
"Em không có mù đường nhé?"
"... Em lo quá."
Tôi xoa đầu Nina đang bất an để giúp cô bé bình tĩnh lại.
Đợi thêm một chút nữa xem sao... Nếu Tina vẫn không quay lại, lúc đó chúng tôi sẽ xông vào. Bởi vì nếu để chuyện gì xảy ra rồi thì đã quá muộn.
"A!"
Đuôi của Kanade dựng đứng lên.
Nhìn theo ánh mắt của em ấy, tôi thấy bóng dáng Tina ở khu vực mái của dinh thự. Tina đi xuyên qua tường và hàng rào, lơ lửng di chuyển về phía chúng tôi.
"Mừng em đã về!"
"Em vẫn an toàn, tốt quá."
"Về muộn quá nên làm bọn này lo đấy."
"......."
Mọi người nhao nhao cất tiếng gọi. Tuy nhiên, Tina không phản ứng lại. Cô ấy cúi gằm mặt, sắc mặt xanh xao. Trông rất khác thường. Chuyện gì đã xảy ra bên trong dinh thự vậy?
"Tina, em ổn chứ?"
"......."
"Tina!"
"... A... Chủ nhân Rein."
Khi tôi gọi lớn tiếng, Tina dường như mới nhận ra và chậm chạp ngẩng mặt lên.
... Một ánh mắt khủng khiếp. Sợ hãi và đủ loại cảm xúc đang sục sôi trong đó, ánh mắt như thể vừa nhìn vào vực thẳm của thế giới này vậy. Rốt cuộc chuyện quái gì đã xảy ra bên trong dinh thự đó thế...?
"Đã có chuyện gì, em đã thấy gì? Có thể kể cho anh nghe không?"
"... Cũng không có chuyện gì to tát đâu ạ?"
"Không thể nào có chuyện đó được."
"... Bị lộ rồi sao?"
"Làm bộ mặt đó thì sao mà không lộ được chứ."
"Em đang làm vẻ mặt tệ đến thế sao?"
"Cần soi gương không?"
"A... Thôi em xin kiếu. Em cũng là con gái mà. Nếu nhìn thấy mặt mình trông kinh khủng thế nào, chắc em sốc chết mất."
Trong lúc nói chuyện, sắc mặt của Tina dần dần tốt lên. Có vẻ cô ấy đã lấy lại được chút bình tĩnh.
"... Hôm nay dừng ở đây thôi."
"Hả?"
"Anh không muốn ép Tina làm quá sức. Cũng không có thời hạn cố định, nên dù có hoãn lại một chút cũng không vấn đề gì..."
"Chủ nhân Rein tốt bụng thật đấy... Nhưng anh không cần quan tâm em đến mức đó đâu? Thật ra làm thế em lại càng thấy khó xử hơn ấy chứ... Em đã nói rồi mà? Em muốn giúp sức cho Chủ nhân Rein."
"Nhưng mà..."
"Chuyện của em thì không sao đâu. Chỉ là... em nhớ lại chuyện không vui thôi."
"Chuyện không vui...?"
Liệu tôi có nên hỏi không? Tuy phân vân... Nhưng tôi vẫn quyết định hỏi lại.
"A... nói sao nhỉ, biết nói thế nào đây..."
Tôi không định ép cô ấy phải nói. Nhưng nếu cô ấy chịu kể cho tôi... Lúc đó, tôi định sẽ dốc toàn lực để loại bỏ cái "thứ gì đó" đang làm khổ Tina.
"... Là một câu chuyện nhàm chán thôi, anh biết chứ? Chuyện cực kỳ cá nhân luôn ấy..."
"Thay vì giữ kín một mình, nói ra với ai đó có thể sẽ nhẹ lòng hơn đấy."
"... Em đã kể là khi còn sống em từng làm hầu gái rồi nhỉ? Và rồi, em bị giết bởi một tên biến thái thích tra tấn. Gã đàn ông lúc đó... chính là chủ nhân của ngôi nhà này."
